以动画为媒,让长城「跃动」——香港创意与长城文化的双向奔赴。
9月22日「跃动长城」首映礼暨分享会在北京中国木偶艺术剧院圆满举行。本次活动上正式首映的五部原创动画短片,由香港动画团队创作、以长城为主题并具有香港特色、以人工智能(AI) 辅助制作,活动的成功举行,标志着这一以动画艺术推动长城文化创新传播的崭新探索正式进入新阶段。
活动现场,来自香港特别行政区政府文创产业发展处、香港特别行政区政府驻北京办事处、中国长城学会、长城文创的代表,五支入选项目的香港动画团队的核心成员,以及文化界、动画界、媒体界、投资界、企业界嘉宾,数百人齐聚一堂,共同见证这一文化盛事。
亮点一:首个获长城官方授权的香港原创动画项目
「跃动长城」是首个获得长城文创官方授权的香港原创动画项目,亦是香港动画与内地文创产业深度融合的标志性实践。五支入选香港动画团队—— 哼嘎制作有限公司、盲盒制作有限公司、拍拍手创作室、奇力创意、莹动有限公司 —— 历经数月精心打磨,完成五部风格各异的动画短片创作。
五部短片题材涵盖历史传奇、人文故事、奇幻冒险、未来想象及民间传说—— 从戍边将士的家国情怀,到长城脚下的民间传说;从充满想象力的奇幻旅程,到对长城未来的科幻畅想。五部作品以多元视角呈现长城的历史底蕴与精神内涵,让千年长城焕发出全新的艺术生命力。
亮点二:AI 技术与传统文化的创新融合
五部作品在制作过程中广泛应用人工智能技术辅助角色设计、场景构建与动画渲染,实现了传统文化与前沿科技的深度结合,为长城文化的当代表达探索了新路径。
亮点三:构建「香港创意+ 长城 IP」的可持续合作模式
「跃动长城」构建了「长城IP + 香港创意 + AI 技术 + 国内外平台」的创新模式,不仅为香港原创动画开辟了进入中国内地市场的重要通道,也为长城文化的创造性转化与创新性发展提供了可持续的合作框架。
左起:中华长城文创协会常务副会长梁永恩、北京电影学院动画学院教授及动画导演陈廖宇、北京市文物局文物市场管理处(文博产业管理处)处长、一级调研员毕建宇、香港特别行政区政府驻北京办事处文化交流总监连美娇、中国长城学会长城文化旅游工作委员会主任王福臣、香港特别行政区政府文创产业发展处建筑、印刷出版及推广总监戚芷筠、中华人民共和国编修指导委员会常务副主任王福军、中国长城学会长城文化旅游工作委员会副主任、长城文创总裁林美玲、中国石油石油工业出版社执行董事、党委书记雷平、「跃动长城」- 中国长城动画短片计划项目及创意总监卢子英、中国长城学会长城文化旅游工作委员会副主任张烨、中国木偶艺术剧院院长赵永庄、央视网视频生态事业群运营部总监、视频播客《龙咚锵》主理人龙禹濛。
香港特别行政区政府文创产业发展处总监戚芷筠女士在致辞中表示:
「感谢长城文创授权香港动画团队使用中国长城的IP 来创作原创动画。文创产业发展处期待通过此次合作,推动香港文创产业界与内地文创品牌加强合作,更好地融入及服务国家发展大局。」
中国长城学会长城文化旅游工作委员会主任王福臣先生在致辞中指出:「长城是中华民族的精神标识,是中华文明的重要象征。『跃动长城』以动画为载体,让千年长城以更贴近当代审美的方式走进公众视野,是长城文化创造性转化与创新性发展的生动实践。五部作品不仅展现了香港动画工作者的专业才华,更展现了年轻一代对长城文化的深刻理解与真挚热爱。长城文化的传承需要与时俱进,需要更多像『跃动长城』这样的创新探索,让中华文明的精神标识在新时代焕发新的生命力。」
长城文创总裁林美玲表示,五支香港团队用作品证明了文化的力量可以跨越地域,让不同背景的人在同一座长城下产生共鸣。希望通过这个平台,汇聚更多优秀创作者,共同挖掘长城文化资源的无限可能。“跃动长城”计划持续推进五部短片的展映推广与传播,进一步探索传统文化与当代创意、数字技术相结合的表达方式。
图为「跃动长城」- 中国长城动画短片计划项目及创意总监卢子英的深度分享
首映礼暨分享会正式首映环节,五部香港原创动画短片连贯展映,90 分钟的首映过程中,现场嘉宾沉浸于五部作品所营造的不同世界。首映结束后,全场响起长时间热烈掌声。
「五部作品风格完全不同,但每一部都能感受到创作者对长城发自内心的敬意。这不仅仅是五部动画,更是香港与内地文化融合的生动表达。」一位现场嘉宾表示。
图为现场嘉宾分享:左起北京电影学院动画学院教授及动画导演陈廖宇、中华人民共和国编修指导委员会常务副主任王福军、中国石油出版社数字出版中心主任袁月。
在随后的映后问答环节,各团队导演及制片人上台与嘉宾互动交流,就创作手法、美学风格等话题展开深度对话。团队真挚地回应了提问,将现场气氛推向高潮。
中国长城学会长城文化旅游工作委员会副主任张烨表示,五部短片带领观众走过长城四季、触摸砖石温度、听见时间声音,感谢香港创作团队让长城在光影中“跃动”。这也为长城文化走向世界写下新起点。
长城是中华民族的文化根脉,也是全人类共同的文化财富。推动长城文化创造性转化、创新性发展,讲好中国故事,是时代使命。这五部短片是“跃动长城”的重要创作成果。期待社会各界释放长城IP文化势能,让千年长城故事跨越山海、直抵人心。让长城跃动起来,让世界听见长城!
图为中国长城学会长城文化旅游工作委员会副主任张烨先生致闭幕致辞
长城作为中华民族的代表性符号和中华文明的重要象征,承载着中华民族的集体记忆与文化认同。
「跃动长城」— 中国长城动画短片计划是香港特别行政区政府文创产业发展处与长城文创合办的首个项目,亦是首个获得长城文创官方授权的香港原创动画项目,由中华长城文化协会承办。计划旨在以动画为载体,鼓励香港动画界积极参与长城文化的推广与创作,推动这一中华文明重要象征的创造性转化与创新性发展,同时促进香港与内地文创产业的深度交流与合作。
免责声明:在本刊物/活动内表达的任何意见、研究成果、结论或建议,均不代表香港特别行政区政府、文化体育及旅游局、文创产业发展处、「创意智优计划」秘书处或「创意智优计划」审核委员会的观点。